Принцип работы контроллера такой же, как и у всех его собратьев: аппарат подключается к ноутбуку и позволяет в реальном времени гибко управлять воспроизведением треков, загруженных в специальное приложение. В случае DDJ-WeGo это приложение Virtual DJ, однако поддерживаются также программы djay (работает только в MacOS) и Serato DJ Intro, упрощенная версия системы от первопроходца в этой категории софта, компании Serato.

Особенностью модели DDJ-WeGo является активное использование многоцветной LED-подсветки. В зависимости от выбранного режима работы, а также используемых эффектов, джоги контроллера подсвечиваются различными цветами. Это значит, что после короткого периода привыкания счастливые обладатели DDJ-WeGo смогут буквально с первого взгляда определять, в каком режиме работает их контроллер и какие захватывающие события происходят со звуковой картиной.